I L B A STOP GO CHAPTER 4:4 RACCORDS INTERLOCK INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE 1. Couper le tuyau transversalement. Rappelez-vous que tous les accouplements ont une longueur de coupure "A". 2. Dénudez le tuyau jusqu'au fil d'acier. La longueur de dénudage extérieur "L" et la longueur de dénudage intérieure "I" sont spécifiées dans le manuel de sertissage. Commencez toujours par le dénudage exterieur 4:4 et n'oubliez pas de changer le sens de rotation lors du dénudage interieur. Veillez à ne pas endommager le fil d'acier lors du dénudage. Assurez-vous que l'embout du tuyau est propre et exempt de particules et de saleté. 3. Assemblez la jupe sur le tuyau jusqu'à ce qu'elle soit correctement placé. Lubrifiez le bout du tuyau et poussez la jupe dans le tuyau jusqu'à ce que «B» rencontre l'avant de la jupe. Assurez-vous que la jupe ne bouge pas lorsque vous la poussez dans le tuyau. Cela pourrait être fait en mettant en évidence la position correcte de la jupe sur le tuyau avec un marquage avant de l'enfoncer dans le tuyau. 4. Dénudez toute la longueur de la jupe à deux millimètres au-dessus du diamètre indiqué (voir le manuel de sertissage). Par exemple: si le diamètre de sertissage indiqué est de 38,5 mm, le jupe doit être serti à 38,5 + 2 = 40,5 mm. 5. Puis sertir les 2/3 de la jupe ("C") au diamètre de sertissage indiqué conformément au tableau de ser- tissage. Utilisez la pige de contrôle 9013-00-XX pour vérifier que l'écartement interne est correct pendant C le sertissage. Le côté GO devrait pouvoir être inséré dans le raccord, afin de s'asssurer que cela ne soit pas trop serti, alors que le côté STOP doit s’arrêter, afin de s'assurer que cela soit assez serti. Si l'écart interne correct n'est pas atteint, le diamètre est incrémenté de 0,1 mm jusqu'à ce que l'écart correct soit atteint. 6. Lorsque l'écartement correct est atteint, toute la longueur de la jupe doit être sertie au même diamètre de sertissage. La raison de ne pas sértir toute la jupe en même temps est que l'écartement doit être assuré dans la «partie-tuyau» qui est serti à l'étape 5. Le sertissage final a pour résultat une rétention sécurisée de l'assemblage. Il n’est pas nécessaire de vérifier l’assemblage avec une pige de contrôle après le sertissage final (le côté GO peut s’arrêter dans le verrouillage interlock qui convient parfaitement). N.B! Il est important d'utiliser des tuyaux et des connecteurs qui sont associés l'un à l'autre. Hydroscand réalise en amont des tests afin de trouver l'assemblage parfait entre le tuyau et le connecteur. CATALOGUE PRODUITS 165
Téléchargez fichier PDF